1.Mr Obama cannot fail to see that he of all presidents would face severe punishment at the slightest sign of weakness.
奥巴马不会不明白他是所有总统中唯一对于最轻微的软弱表现就要面对严重惩罚的异类。
2." I do not know if South Korea continues to be measured provocation, " anytime, anywhere may be subject to severe punishment.
如果韩国继续进行不知分寸的挑衅，“随时随地都可能受到严厉的惩罚”。
3.There continued to be reports of severe punishment of some repatriated refugees and their family members.
某些被遣返的难民及其家人遭受严厉惩罚，这样的报告继续存在。
4.The legal system takes account of the motives of the killer, meting out the most severe punishment for premeditated murders.
司法体系根据杀人的动机来判别，而有预谋的杀人则会接收到最严厉的惩罚。
5.Although the majority of lawyers prosecuted have been acquitted, the long, demeaning process of investigation is severe punishment.
社论说，虽然多数被起诉的律师最终被宣布无罪，但冗长侮辱性的调查已经是很严厉的惩罚了。
6.Catch a all day and xiaoshanzi finally caught up with the big army, but to meet his DuTieYing is the severe punishment-fired cadets.
赶了一成天路得小山子最终追上了大军队，但迎接他的倒是杜铁英的严峻责罚——解雇军籍。
7.It's a question of finding the mean between too lenient treatment and too severe punishment.
问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
8.Character formation formed an essential component of schooling, with severe punishment meted out for idleness.
人格形成是学校教育主要的一环，用严格的处罚使孩子们不致荒废时间做无意义的事。
9.It's partly accepted that the only effective way to enhance road safety is to exert severe punishment on those traffic offenders.
一些人认为对交通肇事者严厉的惩罚是提高道路安全的唯一有效方法。
10.Only those of perfect virtue have no intent to commit crime and play some tricks to escape severe punishment.
在这之间只有德性完备的人，他们不会故意犯法，同时设计出一些诡计以逃避严刑峻罚。